« 夕刻のBad Staffelstein駅からバンベルクへ==ドイツビール紀行2010(その36)== | トップページ | 肉屋兼雑貨屋兼醸造所を再訪==ドイツビール紀行2010(その38)== »

2011年12月 5日 (月)

シュレンケルラで早めのランチ。フランケン料理堪能!!==ドイツビール紀行2010(その37)==

>>前回の続き

翌日。フライトの前日なので、一日動くのもこの日が最後です。
朝から某醸造所の見学をさせてもらい、そこでモーニングビールをいただきましたが。
基本的にそこは一般公開不可なので、記述はしません・・・・。

Dsc_5132

この日は若い友人と会います。
何年か前にバンベルク市内で会った若者の一人で、前回のビアライゼの時にも一緒に小さな醸造所を巡っていますが、僕のバンベルク再訪に合わせて休みを取ってくれ、
「車を出すから、まだ行った事の無い交通の便が悪い所を中心に回らないか?」
と何とも嬉しい申し出!!

その時の話はこちらこちらにされています。

待ち合わせはバンベルクのラオホビアの名店「Schlenkerla(シュレンケルラ)」。
たまたま店の前で、彼の友人とばったり会ったので3人で店に入りますが、午前と言うのにほぼ満席の状態で、外のテラス席へ案内されます。
僕自身、この店でテラス席は初めてだったので、それはそれでラッキー〜〜。
まずはビールで乾杯!!
二杯ありますが、僕と彼の友人で飲みます。
定番のシュレンケルラ・ラオホとラオホ・ヴァイツェンです。なお運転をする予定の友人はコーラ。

Dsc_5135
ついでなんで、ちょっと早めのランチを摂ります。
僕が注文したのは、この店の名物であるBamberger  Zwiebeln in Rauchbiersosse.(バンベルクの玉ねぎ ラオホビアソース)7.3€。
刳り抜かれた玉ねぎに挽肉を詰め、ベーコンなどで蓋をして焼き上げた物です。
付け合せのマッシュポテトとの相性も◎。

Dsc_5145

Fraenkisch Bierhaxe und Rolen Kolss und Sauerkraut 9.3€
ハクセは豚肉の足をパリッと焼き上げた物で、バイエルンの名物料理のひとつです。(一応、フランケンもバイエルン州の一エリア)
ビールに漬け込んである様で、「Bierhaxe」と名乗っています。

Dsc_5149

Rinderhacksteak mit Zucchinihaube, Butterreise und Tomatensalat.7.9€
牛肉のハンバーグ。上に載っているのはズッキーニで、これにチーズを掛けてそのままオーブンで焼いたものです。
「Hack」の原型としての「hacken」とは、「細かく刻む」という意味があります。よって、Riderhacksteakは「細かく刻まれた牛肉のステーキ」となるのですが、我々日本人がこういうものを「Hamburger(ハンブルガー→ハンバーガー)」と呼んでいるのは、おそらく知らないでしょう。

お腹いっぱいになったところで、さぁ本日のビアライゼに出発します。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Brauerei Ausschank ”Schlenkarla”
Dominikaner str.6
96049 Bamberg

詳細はビール文化研究所内のページへ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
次回へと続く>>

|

« 夕刻のBad Staffelstein駅からバンベルクへ==ドイツビール紀行2010(その36)== | トップページ | 肉屋兼雑貨屋兼醸造所を再訪==ドイツビール紀行2010(その38)== »

201 Bamberg」カテゴリの記事

312 フランケン地方」カテゴリの記事

013 ドイツビール紀行2010」カテゴリの記事

コメント

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: シュレンケルラで早めのランチ。フランケン料理堪能!!==ドイツビール紀行2010(その37)==:

« 夕刻のBad Staffelstein駅からバンベルクへ==ドイツビール紀行2010(その36)== | トップページ | 肉屋兼雑貨屋兼醸造所を再訪==ドイツビール紀行2010(その38)== »